なんとチャーリーとチョコレート工場のオーディオ本があったので！歌があったりMr. Wonkaのテンションが上がっていく場面でどんどん早口になったりと楽しい音声です。 映画は見たことがあったけれど本を読むのは初めて。やはりDahlの本は色々とぶっ飛んでいて面白いです。

because I saw the movie, it was easy to understand. I really like Charlie's modest and kind personality

誰もが映画を見たことがあるであろうチャーリーとチョコレート工場の原作。読む前に英語吹替で映画を見てから読んだら、情景が想像しやすく、人の名前もわかるのでスラスラ読めた。面白おかしい表現がたくさん使われていて新鮮だった。

久しぶりに読んだ。いつもあっという間に読み終わってしまう。子どもの時から大好きなお話で、映画もたくさん観た。中学生の時に初めて英語の原書を図書館で借り、その時はほぼ全く読めなかったのを覚えている。個性的なキャラクターがどんどん出てくるので、実際にこんな人がいたらどんな風だろうなど想像するのが楽しい。ダールの本は必ず社会へのメッセージを含んでいると思うが、この本もそうだ。また、「チョコレート工場」というテーマが最高にワクワクする。日本語で読んだ人も、読んだことのない人も、いつかチャレンジしてみて欲しい！