The trouble with coconuts is … という文で始まるこの物語は、数えきれないほどの the trouble with (何とか) …  に満ちている。祖父母と funfair に行った Daisy は、多くの trouble を乗り越えて満喫するのだが、乗り越えられないものもあったのだ。 挿絵がおかしい。こんな Daisy なら 、さぞ遊びに連れて行き甲斐があるだろうと、ちょっと祖父母に同情した。